El viaje del barquito de papel

Era un viernes de mayo cualquiera, o al menos eso parecía. Aquel viernes salía del astillero un pequeño barquito de papel, todavía temeroso, a navegar a ese inmenso y eterno mar conocido como Internet. Su viaje comenzaba lleno de incógnitas y dudas, sin saber bien que esperar de él. Lo único que tenía claro era que quería ver mundo…

Barquito papel

It was a Friday of May anyone, or at least it seemed. That Friday there was going out of the shipyard a small ship of paper, still fearful, to sail to this immense and eternal sea known as Internet. His trip began abundance of mysteries and doubts, without knowing well for that to expect from him. The only thing that had clearly was that it wanted to see world…

Y así fue. Han pasado 366 días desde que este barquito salió a navegar. Desde entonces, hemos llegado, para nuestra sorpresa, a hacer pie en todos los continentes del planeta. ¿Quién nos iba a decir hace un año que íbamos a llegar a gente tan lejana en el globo terráqueo?

And this way it was. 366 days have happened since this little ship went out to sail. Since then, we have managed, for our surprise, to do foot in all the continents of the planet. The one who was going to say to us for one year were we going to come so distant people in the terrestrial globe?

En este año hemos publicado muchas fotos que hemos hecho de sesiones, festivales, paisajes y  fiestas.

In this year we have published many photos that we have done of meetings, festivals, landscapes and holidays.

Desde nuestro comienzo hemos estado pendientes de la moda y de lo que llevan nuestras celebrities favoritas.

From our beginning we have been dependent on the mode and of what they take our favorite celebrities.

También hemos creado imágenes para acompañar las 26 entradas, 27 con esta, que hemos echo a lo largo del año.

Also we have created images to accompany 26 entries, 27 with this one, which we did throughout the year. 

Hemos realizado colaboraciones con otros blog. A  veces creando puentes entre ambos u, otras veces tan solo hemos hecho pequeñas aportaciones a sus blogs.

We have realized collaborations with other blogs. Sometimes creating bridges between both or, other times only we have done small contributions to his blogs. 

Photshoot I May 26, 2015  – My first photo shoot  (These heels are made 4 walking)

Photshoot II May 26, 2015My first photo shoot II  (These heels are made 4 walking)

Photoshoot: Le femme fatalePhoto Shoot: Drama Queen  (These heels are made 4 walking)

Memories of last summerPhotoshoot: In bloom  (These heels are made 4 walking)

Look natural (El tocador mágico)

Ranking de visitas de post:

Ranking visit of post:

  1. Ballet, la danza del control.
  2. Festa da Dorna (III).
  3. Photoshoot: Le femme fatale.
  4. 22, Sara Parada.
  5. Photshoot II May 26, 2015.

Tenemos que dar las gracias a todas esas personas que han perdido unos minutos de su tiempo leyendo nos durante este año y por hacernos continuar con sus palabras de apoyo. Este año continuaremos con nuevas colaboraciones, más moda y muchas más cosas que ya estamos preparando. Os daremos a conocer unos canales de Youtube que nos encantan y estamos seguros de que a vosotros os gustarán. Os contaremos mas vivencias. Pero sobre todo os seguiremos dando las gracias por seguir leyéndonos.

We have to give them thanks to all these persons who have lost a few minutes of his time reading us during this year and for making ourselves continue with his words of support. This year we will continue with new collaborations, more mode and many more things that already we are preparing. We will announce a few Youtube’s channels that we are delighted with and we are sure that you will like. We will tell you mas experiences. But especially we will continue thanking you for being still reading us.

¿Quieres contarnos o sugerir algo para que mejoremos o hablemos sobre el? Déjanos un comentario! Estamos encantadas de leeros 🙂

Do you want to tell or to suggest something in order that we should improve or speak on us? Leave a comment us! We are been delighted with of reading you 🙂

Anuncios

2 comentarios en “El viaje del barquito de papel

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s